Miami (09 de agosto de 2013) - A Sociedade Interamericana de Imprensa (SIP) anunciou hoje os vencedores dos prémios atribuídos anualmente pela instituição para promover a excelência no jornalismo e na defesa da liberdade de expressão em todo o continente. Este ano, o Grande Prêmio SIP de Liberdade de Imprensa jornalistas caiu Magdalena Ruiz Guiñazú (Argentina) e Menacho Diego Cornejo (Equador), que deram coragem exposição repetida e firmeza na defesa dos valores democráticos, especialmente a liberdade de expressão e de imprensa, em nome de todos aqueles que lutam pela liberdade de imprensa e de expressão nas Américas. A informação foi dada por Francisco Miró Quesada, El Comercio, de Lima, Peru, presidente da Comissão de Prêmios.
A Comissão seleccionou os vencedores em doze categorias, que os prêmios serão concedidos no âmbito da 69 Assembleia Geral da SIP em Denver, Colorado, EUA, a ser realizada de 18 a 22 de outubro, no Brown Palace Hotel. "Todos os anos, o anúncio dos vencedores de prêmios e é uma nova oportunidade de encontrar força, impacto e da qualidade do jornalismo nas Américas", disse Miro Quesada. Os prêmios consistem em US $ 2.000 em dinheiro, bem como placas e certificados.
"Este ano recebeu o Grande Prêmio SIP de duas jornalistas norte-americanos famosos, Magdalena Ruiz Guiñazú e Diego Cornejo Menacho. Ambos são conhecidos por sua brilhante carreira e por suas contribuições para a defesa dos direitos humanos, e representam todos os jornalistas que lutam pela liberdade de imprensa e de expressão nas Américas ", disse Francisco Miró Quesada.Magdalena Ruiz Guiñazú
Periodista de Radio y de Televisión, conduce desde el 2007 el programa líder de Radio Continental "Magdalena Tempranísimo". Ha sido premiada en 11 oportunidades con el premio Martin Fierro y en 1994 recibió el Martin Fierro de Oro por su trayectoria. Recibió en cuatro oportunidades el Premio Broadcasting y en 1996 el de Platino. Fue integrante en 1983 de la CONADEP (Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas) que elaboró el informe Nunca Más para el juicio a los comandantes de la dictadura. Ruiz Guiñazú es una férrea defensora de los derechos humanos y una luchadora incansable por la libertad de prensa y de expresión. La República de Francia le ha otorgado la Legión de Honor en el grado de oficial. La República de Italia le ha otorgado la Orden del Mérito en el grado de oficial. La International Women Media Foundation le concedió en el 2003 el gran premio a la trayectoria de vida. Tiene varios libros publicados, entre ellos Historias de Hombres, Mujeres y Jazmines, Huésped de un verano, Había una vez... la vida, ¡Qué mundo nos ha tocado! (con Rafael Braun),Diego Cornejo Menacho
Escritor, pintor e jornalista, ele ensinou o Diploma de Jornalismo na Universidade Técnica Particular de Loja. Ele trabalhou por 20 anos no jornal de hoje, que era vice-diretor até maio de 2007. Entre 2009 e 2010, foi diretor regional Ecuavisa Notícias em Quito desde 2011 é diretor-executivo da Associação Equatoriana de Editores de Jornais (AEDEP). Em 2008, o município de Quito foi agraciado com o Prêmio Nacional "Joaquín Gallegos Lara" para o melhor romance escrito naquele ano, às quartas-feiras e adubos. Ele recebeu o Prêmio de Jornalismo "Símbolos da liberdade" Nacionais para a melhor impressão, em dois anos consecutivos, 1994 e 1995, que foram publicados hoje. Plastic exibiu seu trabalho no Equador Instituto Brasileiro de Cultura, no Colégio de Arquitetos do Equador e do Museu de Aguarela de Quito.
Cornejo tornou-se um campeão da luta pela liberdade de imprensa e de expressão no Equador, porque recebeu ameaças e pressões. Recentemente, ele denunciou os abusos do governo contra a imprensa Rafael Correa, que culminou com a criação da Lei das Comunicações do Equador, conhecida como "mordaça. Seguem-se as categorias e os nomes dos competidores que venceram prêmios e citações: Veja todos os finalistas.1 . SIP Interamericano de Relações Pedro Joaquin Chamorro
( Patrocinado pelo La Prensa, Manágua, Nicarágua ) .
David Gonzalez , Adriana Rivera e Fabiola Zerpa , El Nacional , da Venezuela, para o trabalho, publicado no suplemento Sete Dias , intitulado " Câncer em computadores " Os contratos de manutenção de aparelhos fundamentais para os serviços de radioterapia em Venezuela ter expirado. A máquina comprada na Argentina por um milionário acordo de não trabalho, que causa danos incalculáveis aos pacientes. Usando uma série de fontes , os autores mergulhar no fundo do problema , que se entrelaçam relações comerciais e políticas entre os dois países , descrevem o uso da tecnologia como instrumento de política externa e obscuro e " ideológica " acordos entre Argentina e Venezuela . Também denunciou a situação das pessoas sem acesso a tratamento adequado à indolência do governo Chávez.
2. Prêmio SIP Categoria : Direitos Humanos e Serviço comunitário
(Patrocinado pela América do Panamá , Cidade do Panamá , Panamá, El Comercio, de Lima , Peru ; Organização Publicidade , SA , San Pedro Sula , Honduras, La Nación , Buenos Aires, Argentina) .
Joelmir Tavares de Rezende e Christian Trad Nazaré Soares, O Tempo, Brasil , para a série de ' Side sujo fazer PAC " . O relatório série suspeita de exploração que são submetidos os trabalhadores brasileiros trabalha com envolvimento direto ou indireto do governo federal. Repórter e fotógrafo descreve e ilustra os problemas graves: violações das leis trabalhistas, de retaliação e perseguição contra os grevistas , condições de vida precárias e até mesmo escravidão . A série, que incluiu uma profusão de imagens, gráficos e estatísticas e um design atraente, foi o resultado de mais de um mês de trabalho no qual jornalistas usaram todos os meios de transporte para visitar o norte do país .3. Prêmio SIP categoria Diario do Educação
( Patrocinado pela Novedades de Quintana Roo , México e El Diario de Hoy , San Salvador, El Salvador) .
Carlos Echeverry , Linda Gutierrez e José Godoy, as idéias Machine, Bolívia, para o projeto "Minha Super Diary" . My Super Daily, a primeira notícia diária para as crianças na América Latina (assim como a taxa de seus autores ), é um trabalho que vem sendo aperfeiçoada ao longo dos anos. Nascido na Bolívia, em 2003, e está publicado no México , Peru e Venezuela. Estima-se que os leitores de um milhão e meio. Ao contrário de outros projetos NIE publicação, mais focada no brincalhão, ele opta pela informação e usar vários gêneros de mídia. Inclui notícias e notas de interesse geral , bem como o conteúdo local gerada por cada país. Do ponto de vista visual, é muito interessante e agradável.4. SIP Prêmio Categoria Opinião
(Patrocinado pela El Mercurio , de Santiago , Chile) .
Marcial Reinaldo Escobar Houses , revista Vozes , em Cuba, por seu artigo, " Qual foi o fidelismo ? " .
Este artigo apresenta reflexões do autor sobre " fidelismo ", ele admite , cuja complexidade não pode facilmente definir. Sem querer discutir as suas opiniões na diferença entre fidelismo e cubano revolução ou evolução periodização de Fidel Castro, o mais impressionante é a extensão ea natureza da crítica , que começa a partir do mesmo título, apresentando-a como um fenômeno e desapareceu. Neste sentido, caracteriza o fidelismo pela improvisação , o voluntarismo , a intransigência , a teoria de desprezo , o relativismo ético , o monopólio da informação , encontrando receitas ineficazes para resolver problemas antigos e profundos , criando hierarquias paralelamente, o desprezo pelas instituições e pernicioso hábito de tentar ganhar a todo o custo , entre outras características . Tradicionalmente, personalidade e comportamento de Fidel Castro tem sido um tabu na ilha, e outras questões mais sutis e anedótica , custando de prisão no passado. Destaque , portanto, o valor do autor que se atreve a fazê-lo no contexto de um sistema que ainda está a punir a dissidência. Também é digno de nota que Voices é a primeira publicação digital Cuba, onde os blogueiros e jornalistas independentes publicado. Foi publicado pela primeira vez em 2010 e seus números agora totalizando 17. A revista, dedicada à literatura e opinião, é impresso em quantidades muito pequenas , é colocado em PDF na internet e distribuídos por toda a ilha através de CD e Flash Drive.5. SIP Cobertura de Notícias
( Patrocinado pelo El Nacional, de Caracas , Venezuela e O Estado de S. Paulo, São Paulo , Brasil). Paula Mercedes Lugones , Clarin , Argentina, pela série de artigos sobre assuntos atuais e da política nos Estados Unidos , por ocasião das eleições presidenciais de novembro de 2012. O pequeno número de artigos e vídeos sobre as eleições nos Estados Unidos ( Questões-chave em locais de cinema ) apresenta uma forma muito original, as principais áreas de discussão na campanha eleitoral entre o presidente Barack Obama e seu rival republicano Mitt Romney. O autor, com a experiência cobrindo a eleição nos EUA desde 1992 , visitou várias cidades do país para narrar o desenvolvimento da campanha a partir de cenários reais de grandes filmes de Hollywood : Conduzindo Miss Daisy, Pretty Woman, As Loucuras de Dick e Jane, The Pursuit of Happiness , Thelma e Louis, Wall Street , entre outros. Assim , os filmes são obrigados a pé permite abordar "questões -chave" . A série descreve , com comodidade considerável e utilização exacta da língua, a essência da disputa, como a complexidade de eleições na América do Norte, o que sugere que , apesar da passagem do tempo, os problemas sociais permanecem os mesmos que na o tempo das produções cinematográficas .6. SIP Prêmio de Reportagem em profundidade
(Patrocinado pela The Miami Herald , Miami, Florida). Rubens Valente , Fernando Mello e Felipe Seligman, Folha de S. Paulo , Brasil, para o jornal " Folha Transparência especial . " Apoiado por uma análise de pesquisa , classificação e dados de trabalho exaustivo , "Folha Transparência Especial " é um exemplo de jornalismo feito com rigor e profundidade para descrever os fatos e apresentar evidências que suportam fortemente as supostas irregularidades . Se aprofundar em uma questão sensível que preocupa a sociedade brasileira contra a impunidade do crime quando os réus são políticos ea diferença de tempo processual , quando os cidadãos comuns são investigados. Usando computação gráfica e estilo de narrativa clara , sintética , a pesquisa demonstra uma consulta notável trabalho e análise de fonte direta e trabalho de edição feito que , juntamente com outros materiais suplementares , formou uma muito interessante e abrangente . Como explicam os autores , as alegações do jornal provocou um debate nacional sobre o assunto.7. SIP Chronicle
(Patrocinado pela El Comercio, de Quito , Equador, e jornal McClatchy , Sacramento, Califórnia). Alberto Salcedo Ramos, revista SOHO , na Colômbia, para o jornal "A viagem de Wikdi " O autor acompanhado Wikdi , um garoto que vive em uma fazenda na comunidade indígena da província de Arquia de Choco . A crônica relata, com beleza literária , o ritmo de suspense e ricamente detalhado , drama indivíduo andar oito quilômetros para ir à escola, um caminho de retorno leva 5 horas. A criança enfrenta perigos tão diversos como o terreno , paramilitares ou animais da selva. Adicione a isso o drama social : o abandono dos povos indígenas, o alto índice de pobreza no contexto do atraso, da exclusão social e da indiferença das autoridades. A crônica consegue captar o sofrimento do povo de Arques , onde os sonhos e esforços Wikdi para se tornar um professor e desfrutar de um futuro melhor são um raio de esperança .8. Prêmio de Fotografia SIP
( Patrocinado pelo The Washington Post Company , Washington, DC, e ABC Color , de Assunção , Paraguai ) . Jose Angel Blanco Grajeda , Angel Hermoza Denegri , Karen Zarate , Rolly Reyna , Dante Piaggio , Ana Cecilia Gonzales Vigil, Juan Ponce, El Comercio, do Peru, na disciplina de Direito Suplemento Especial O Comércio reuniu um grupo de fotógrafos, de diferentes idades e formação , para realizar quinze photoreports na exclusão no país ea luta das comunidades e indivíduos para se livrar dele . Este esforço coroado em uma exposição fotográfica em Rimac House, no centro de Lima. As páginas do diário recolhido a seleção da amostra, que combina as histórias clássicas com uma série de retratos. O resultado é um produto de grande beleza estética , inspirador e cheio de otimismo . O júri também concordou em conceder uma Menção Honrosa Omar Antonio Martinez Noyola , o jornal Frontera , no México, no conjunto de fotografias " Tijuana manipuladores " . Uma obra de grande valor estético e do jornalismo feito com muita criatividade e força de reclamação para mostrar um dos mais severos problemas enfrentados pela cidade de Tijuana : o tráfico de mulheres para fins de exploração sexual. As fotos acompanham um artigo intitulado " traficantes em Tijuana, um velho problema ", de Luis Gerardo Andrade9. Desenhos animados da SIP
(Patrocinado pela El Tiempo , de Bogotá , Colômbia) . Hugo Diaz, La Nación , da Argentina, pela série de ilustrações para a seção Opinião da Nação. O conjunto de cartoons- cada qual complementa artigos de opinião páginas magistralmente consegue traduzir a atual crise política e social na Argentina. Desenhos Agudos , emocionais , provocante e irreverente conseguiu tornar-se o ponto focal da atenção do leitor , graças à simplicidade das linhas ea força da mensagem.10. SIP Prêmios Infográfico
( Patrocinado pelo Clarin , Buenos Aires, Argentina) . Gatica Marco Montecinos , Marcelo Duhalde , Cristian Alfaro, El Mercurio , do Chile, os infográficos para o suplemento especial : The London Mercury . A série de infográficos sobre os Jogos Olímpicos ( El Mercurio , em Londres ) pegar imediatamente o leitor e colocá-lo em uma exposição atrativa e colorida de dados que compõem uma língua com etiqueta e estilo próprio . A combinação - obra de projeto, desenho, fotografia , gráficos e texto - são um exemplo de como lidar com um tema atual de interesse popular na criativo, riqueza visual. O júri também concedeu uma Menção Honrosa Alexander Urueña , El Tiempo , da Colômbia , interativos computação gráfica "9/11 o dia em que o mundo nunca vai esquecer. " Muito completar exposição multimídia, que combina uma variedade de ferramentas gráficas e visuais para apresentar uma informação clara e concisa sobre os ataques de 11 de setembro de 2001 nos Estados Unidos. Com uma proposta estética de alta qualidade, trabalhar dados condensados , prazos e seqüências , o resultado da tarefa de investigação exaustiva. Os gráficos e os recursos de animação se destacam por seu apelo visual e originalidade , ao fornecer informações de grande impacto social.11. SIP cobertura de notícias em INTERNET
( Patrocinado pelo The Wall Street Journal , New York) . Antonio Rebolledo , Omar Morales e Omar Limon, El Diario de Juarez , no México, para a fome de série " na Sierra Tarahumara . Danos colaterais " . Uma profunda e bem contextualizada a escassez de alimentos e violência na comunidade indígena Tarahumara . Material multimídia discutido em profundidade os problemas e as causas deste flagelo que afeta toda a população, especialmente as crianças .12. Cobertura multimídia SIP , Alejandro Miró Quesada Garland
(Patrocinado pela El Comercio, de Lima , Peru) Rubens Fernando Alencar, Simon Ducroquet , Mario Kanno , Natália Peixoto , Thiago Faria Guimarães, Folha de S. Paulo , Brasil, para o jornal "O Julgamento do mensalão " . Os meios de comunicação tem uma enorme quantidade de informações através de vários dispositivos narrativos e gêneros da mídia, a partir de resumos de desenhos animados, infográficos e vídeos sobre um tema atual e de importância nacional : o julgamento do maior caso de corrupção no Brasil ( Mensalão ), durante o governo de Lula da Silva. O escândalo , que espirrou em 2005 para os níveis mais altos do partido no poder , é tratado de forma brilhante, com profundidade e amenidade.Comitê de Premiação
Presidente : Francisco Miró Quesada , El Comercio, de Lima , Peru Vice-Presidente : Christopher Barnes , The Gleaner , Kingston, JamaicaMembros:
- Carlos Besanson , Diário do Viajante , Buenos Aires, Argentina
- Bruce Brugmann , San Francisco Bay Guardian San Francisco, Califórnia
- Martin Etchevers , Olé , Buenos Aires, Argentina
- Ed McCullough , Associated Press, Miami , Florida
- Francisco Montes, Diario de Cuyo , San Juan, Argentina
- José Luis Parra, El Mercurio , de Santiago , Chile
- Carlos Salinas, El Diario de Coahuila, de Saltillo , Coahuila, México
- Isabel Sicherle , The New York Times , New York, NY
- Gilberto Urdaneta , The Zulia Regional, Ciudad Ojeda, Venezuela
- Johnny A. Yataco , Washington Hispanic , Washington , DC